안녕하세요, JYPE입니다.

NMIXX 멤버 해원의 <NMIXX 2ND FAN CONCERT NMIXX CHANGE UP : MIXX LAB in MEXICO CITY> 공연 참여 관련하여 안내 드립니다.

해원은 금일 컨디션 난조로 인해 현지 병원에 방문 후 진료를 받았습니다.

공연에 참여하고자 하는 아티스트의 의지가 강하지만, 휴식에 전념해야 한다는 전문 의료진의 소견에 따라 해원은 금일 예정되어 있던 <NMIXX 2ND FAN CONCERT NMIXX CHANGE UP : MIXX LAB in MEXICO CITY>에 불참하게 되었음을 안내 드립니다.

따라서 금일 <NMIXX 2ND FAN CONCERT NMIXX CHANGE UP : MIXX LAB in MEXICO CITY> 공연은 릴리, 설윤, 배이, 지우, 규진 5명의 멤버들이 진행할 예정입니다.

공연을 기다려 주신 팬분들의 너른 양해 부탁드리며, 당사는 아티스트의 건강을 최우선으로 고려하여 빠른 시일 내에 회복할 수 있도록 최선을 다하겠습니다.

감사합니다.

Hello, this is JYPE.

Due to health concerns, NMIXX member Haewon will be unable to participate in today’s NMIXX 2ND FAN CONCERT NMIXX CHANGE UP : MIXX LAB in MEXICO CITY. After experiencing discomfort, she visited a local hospital for a medical examination. While Haewon was eager to take the stage, medical professionals have advised that she prioritize rest and recovery. After careful consideration, it was decided that she will not be taking part in today’s concert.

As a result, the performance will proceed with five members: Lily, Sullyoon, Bae, Jiwoo, and Kyujin.

We sincerely apologize to the fans who have been looking forward to the show and ask for your kind understanding. The health and well-being of our artists remain our top priority, and we will do our best to support Haewon’s swift recovery.

Thank you.

Hola, somos JYP.

Queremos informar sobre la participación de Haewon en el NMIXX 2ND FAN CONCERT NMIXX CHANGE UP: MIXX LAB in MEXICO CITY.

El día de hoy Haewon visitó un hospital local debido a un malestar de salud y recibió atención médica. Aunque la artista tiene un gran deseo de participar en el concierto, por recomendación médica, debe centrarse en su recuperación. Lamentamos informar que Haewon no podrá asistir al evento programado para hoy.

Por lo tanto, el concierto de hoy, NMIXX 2ND FAN CONCERT NMIXX CHANGE UP: MIXX LAB in MEXICO CITY, se llevará a cabo con los cinco miembros restantes: Lily, Sullyoon, Bae, Jiwoo y Kyujin.

Pedimos la comprensión de los fans que han estado esperando el concierto. Nuestra prioridad es la salud de nuestras artistas, y haremos todo lo posible para que Haewon se recupere lo antes posible.

Gracias.